Mensagem Recebida![]()
-----Mensagem original-----
De: Amnistía Internacional - Sección Uruguay [mailto:amnistia@chasque.net]
Enviada em: quarta-feira, 15 de setembro de 2004 15:17
Para: AI Uruguay
Assunto: Comunicado: La ejecución de menores camino de desaparecer
Amnistía Internacional
Comunicado de Prensa
Internacional: La ejecución de menores camino de
desaparecer
La Corte Suprema de
Estados Unidos tiene la oportunidad de hacer que la ejecución de personas por delitos
cometidos cuando eran menores de edad sea historia y de esta forma unirse a la gran
mayoría de países que ya lo han hecho, ha señalado hoy Amnistía Internacional en la
presentación al público de un nuevo informe sobre esta cuestión.
La Corte Suprema de Estados Unidos celebrará la vista oral
para la presentación de argumentaciones el próximo 13 de octubre y está previsto que se
pronuncie sobre la constitucionalidad de la aplicación de la pena de muerte a jóvenes de
16 y 17 años en el primer semestre de 2005.
"Estas ejecuciones violan el derecho internacional. El
consenso alcanzado por la comunidad internacional en contra de la ejecución de personas
por delitos cometidos cuando eran menores de edad refleja el reconocimiento generalizado
de la capacidad de la juventud para crecer y cambiar", ha manifestado Amnistía
Internacional.
Desde 2003, seis personas han sido ejecutadas en China, Irán
y Estados Unidos por delitos cometidos cuando eran menores de edad. Otras personas
condenadas a muerte por delitos cometidos cuando eran menores de edad aguardan su
ejecución en Pakistán, Filipinas y Sudán.
"Nunca debe darse por perdida la vida de un menor, haya
hecho lo que haya hecho. El principio rector que ha de seguirse es el de maximizar la
capacidad del menor de reinsertarse de manera satisfactoria en la sociedad. La ejecución
supone la negación suprema de este principio", ha declarado Amnistía Internacional.
Scott Allen Hain fue ejecutado en Estados Unidos el 3 de
abril de 2003 por un delito cometido cuando tenía 17 años. Desde entonces se han
suspendido varias ejecuciones de personas declaradas culpables de delitos cometidos cuando
eran menores de edad en espera del resultado de las deliberaciones de la Corte Suprema de
Estados Unidos.
Estados Unidos es el único país que reconoce abiertamente
que ejecuta a personas por delitos cometidos cuando eran menores de edad y reclama para
sí el derecho a hacerlo en virtud del derecho internacional.
En China, aunque la ejecución de personas por delitos
cometidos cuando eran menores de 18 años está prohibida por ley, se ha continuado
ejecutando a menores porque, según parece, los tribunales no se toman las molestias de
determinar su edad.
Gao Pan fue ejecutado el 8 de marzo de 2004 por un delito
cometido el 9 de agosto de 2001, posiblemente antes de haber alcanzado los 18 años. Datos
contradictorios registrados en documentos oficiales así como la utilización de distintos
sistemas de calendario crearon confusión con respecto a su verdadera edad.
En un intento de probar que Gao tenía 18 años en el momento
de la comisión del delito, la fiscalía presentó un documento del registro de residencia
firmado por el abuelo de Gao, que, según informes, al ser examinado en profundidad
resultó ser falso.
El Tribunal Popular Superior de la Provincia de Hebei
rechazó 32 elementos de prueba presentados por el abogado de Gao que respaldaban la
afirmación de que su defendido no había cumplido los 18 años en el momento en que se
cometió el delito. El Tribunal rechazó asimismo una solicitud de la familia de Gao de
someterlo a una revisión médica que podría haber ayudado a aclarar las dudas sobre su
edad.
El 15 de agosto de 2004, Ateqeh Rajabi, de 16 años de edad,
fue ahorcada en un acto público celebrado en una céntrica calle de la ciudad de Neka,
provincia de Mazandaran, en el Norte de Irán, por "actos incompatibles con la
castidad".
Ateqeh Rajabi había sido condenada a muerte tres meses
antes. Durante el juicio no representaciones le permitió contar con asistencia letrada y
el juez criticó con dureza su vestimenta y le reprendió severamente. Según parece,
Ateqeh Rajabi sufría discapacidad mental en el momento de cometer el delito y durante el
proceso judicial al que fue sometida.
Aunque en el documento nacional de identidad de Ateqeh Rajabi
figuraba que ésta tenía 16 años, en el momento de su ejecución la magistratura de
Mazandaran anunció que tenía 22 años
****************************************
Amnistía Internacional
Sección Uruguay
Colonia 871, Apto.5, CP. 11100,
Montevideo, Uruguay
Tel: (+5982) 900 79 39
Fax: (+5982) 900 98 51
www.amnistiauruguay.org.uy